يشرح هذا الكتاب الشيق بالصور والحكايات جوانب عديدة عن عالم الاساطير الصينية التي هي الأغنى والأكثر شهرة بين كل أساطير العالم والتي تعكس جانبا مهما من الثقافة الصينية وتوضح كيف تفهم الصينيون القدماء هذا العالم وكيف فسروا كل ظواهره الطبيعية، وبما أن الاساطير هي أحد الكنوز الثقافية والحضارية لأي أمة وهي مفتاح مهم من مفاتيح فهم هذه الأمة يقدم هذا الكتاب تحليلا واضحا لثقافة الاساطير عند الصينيين واصل كل أسطورة وما تحمله من معنى بالنسبة للصينيين. كما يشرح هذا الكتاب باستفاضة مميزات الاساطير الصينية عن غيرها من الاساطير الغربية واليونانية على وجه الخصوص ويقدم اشهر الاساطير الصينية التي مازالت متناولة وشائعة في الصين الحديثة حتى اليوم، كما يقدم للقارئ الكريم وجبة دسمة من الحكايات الشيقة التي تشرح بعدا اخر من ابعاد علاقة الإنسان القديم بالطبيعة وتوضح الكثير من اسرار المجتمع الصيني القديم والحديث من خلال حكايته الأسطورية وابطاله الخارقين والالهة الذين قدسوا في الصين .